El melanoma metastásico es un tipo de cáncer de la piel que se ha esparcido a otras áreas del cuerpo. El objetivo de este estudio es averiguar hasta qué punto funciona el medicamento en investigación, el tazemetostat, para el tratamiento del melanoma metastásico. El medicamento en investigación se suministrará junto con el tratamiento habitual. También queremos averiguar cuál es la dosis más segura del medicamento en investigación.